Reseña: “Arcadia” de Emmanuelle Bayamack-Tam

“Arcadia”

Autora: Emmanuelle Bayamack -Tam

Traducción: Iballa López Hernández

Editorial: Armaenia Editorial

Tapa blanda con solapa, 323 páginas

Síndrome de Rokitansky: Trastorno congénito en mujeres en las que los conductos de Müller no se desarrollan y por ello presentan una amenorrea primaria (nunca les viene la regla), tienen ausencia de vagina y útero pero sí tienen ovarios funcionales, por lo que sí desarrollan los caracteres sexuales secundarios (mamas, vello…). También es conocido como agenesia mulleriana o agenesia vaginal. El término agenesia quiere decir ausencia de un órgano. (www.drfcarmona.com).

Farah cree que es una niña, pero carece de algunos de los atributos habituales. Casi imperceptiblemente, su cuerpo se está “masculinizando”. Y así comienza su gran, inquietante e hilarante investigación: ¿qué significa ser mujer? ¿O un hombre? Pregunta a los adultos, consulta libros, pero nadie le sabe dar una respuesta clara.

Farah y sus padres se refugian en una comunidad libertaria de inadaptados, un paraíso alternativo de gente en desacuerdo con el mundo moderno. Allí crece jugando en bosques y campos compartidos por miembros de ese atípico falansterio bajo los principios del decrecimiento, veganismo, naturismo y amor libre para todos, incluidos los feos, viejos y enfermos. Farah conoce el amor con Arcady, el líder espiritual y carismático de la comuna. También descubre la naturaleza ambivalente de la identidad y la sexualidad, la cobardía y la traición.

Bayamack-Tam nos ofrece una novela sobre la inocencia en el mundo contemporáneo: una bildungsroman gentil, cruel, cómica y brillante que investiga y perfora nuestros miedos y nuestras ilusiones sobre el amor, el género y el sexo.

**********

Arcadia es la historia de Farah, a quien diagnostican el síndrome de Rokitansky cuando alcanza la adolescencia. A través de sus ojos el lector sentirá en su propia piel sus inseguridades, sus miedos, sus ansias de rebelarse y el despertar sexual. Farah tendrá que enfrentarse a vivencias en las que el abuso se mezcla con el deseo y las ganas de descubrir quién es, dando lugar a situaciones en las que la inocencia y las ganas de ver lo que es el mundo más allá de la comunidad en la que se ha visto obligada a vivir, le arrastrarán a tomar decisiones que le obligarán a madurar de una manera precipitada.

Una novela dura y desgarradora que en ocasiones resulta difícil seguir leyendo por su crudeza y su honestidad pero que a través de cada capítulo permite al lector conocer a una persona como Farah que, a pesar de todas las dificultades a las que tiene que enfrentarse en la vida, logra ir descubriendo poco a poco quién es y sobre todo, quién quiere ser.

Reseña: “Cicatriz” de Sara Mesa

“Cicatriz”

Autora: Sara Mesa

Editorial: Anagrama

Tapa blanda con solapa, 194 páginas

“Es justo en lo privado, en lo más íntimo de cada uno de nosotros, donde hay que combatir la dejadez, la pasividad y la indolencia”.

Sara Mesa, “Cicatriz”.

Sonia conoce a Knut en un foro literario de internet y, a pesar de los setecientos kilómetros que los separan, establece con él una particular relación marcada por la obsesión y la extrañeza. Entre la atracción y la repulsión, no puede evitar sentirse fascinada por este personaje insólito y perfeccionista, que vive fuera de toda norma social y que la corteja a través de suntuosos regalos robados. “Le gustaba ir siempre bien vestido, incluso para ir a robar una simple lata de conservas. Tan joven y hablando de escritores del siglo XIX. Filosofando. Cuestionándolo todo. Teorizando sobre el individuo y el grupo, y la hipocresía social, y los chivos expiatorios, y Dios y el destino, la virginidad y el sexo. Solía decir que no hay placer comparable a pensar. Y no, no era petulante ni vanidoso. Era simplemente… exhaustivo”. Su necesidad de poner distancia cuando Knut se vuelve demasiado absorbente, pero también su irrefrenable curiosidad y el ansia de vivir experiencias más allá de una existencia excesivamente reglada, llevarán a Sonia a una doble vida secreta en la que quedará atrapada durante años sin posibilidad de exculparse.

En esta inusitada historia, Sara Mesa recupera temas que ya aparecieron en sus primeras novela narrativas, dándoles forma a través de un estilo conciso y eléctrico en un mundo – frío, escasamente comunicativo – cuyas reglas establecen únicamente los propios personajes que lo habitan. Cicatriz no es solo una inquietante historia de amor descompensado protagonizada por dos seres muy distintos pero a la vez complementarios, es también una reflexión sobre la sociedad de consumo y los robos a gran escala en los grandes almacenes, la sumisión y el poder, la anulación del deseo y la carnalidad, el refugio de la infancia, la fantasía como alternativa, la culpa y la expiación, la escritura y la vocación literaria.

La autora de la celebrada “Cuatro por cuatro” (que fue finalista del Premio Herralde de Novela) se confirma con Cicatriz como una de las voces más singulares e imprescindibles de su generación.

**********

Cicatriz te retrotrae a ese momento en el que en internet todavía no existían las redes sociales y en su lugar, a través de un apodo casi siempre un tanto ridículo, entrabas en foros de temáticas que eran afines a tus gustos y mantenías conversaciones con personas a las que no ponías rostro pero con las que podías hablar y fantasear durante días sobre qué apariencia tendrían, si resultarían tan interesantes en persona, cómo sería una cita con ellas… La historia de Sonia y de Knut empieza así, como tantas otras, hasta convertirse en un cóctel explosivo en el que se combinan sentimientos tan variados como el morbo, la atracción, el rechazo o la toxicidad, una mezcla en la que la dosis de cada una de las emociones va variando a través de los años y generando entre ellos una dependencia enfermiza que les lleva a convertir su relación en algo que no les permite avanzar en sus vidas.

Con una sinceridad desgarradora, Sara Mesa desnuda página a página a cada uno de los protagonistas de tal manera que incluso en las situaciones más extrañas, el lector logra ponerse en la piel de Sonia o de Knut y sentir su inquietud, su deseo, su rechazo y sus ganas de más.

Me pregunto cómo he podido vivir sin Sara Mesa hasta ahora, que ha logrado que mientras leía Cicatriz haya restado horas al sueño (“un capítulo más y paro”) y me haya olvidado de mi realidad sumergiéndome en esta historia que muestra en estado puro la fragilidad del ser humano. Magnífica e imprescindible.

Reseña: “Voy a hablar de Sarah” de Pauline Delabroy – Allard

“Voy a hablar de Sarah”

Autora: Pauline Delabroy – Allard

Editorial: Lumen

Tapa blanda con solapa, 172 páginas

Traducción de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego

Una noche, en una fiesta, dos mujeres se conocen por azar. Una vive su rutina de madre soltera y profesora con una pareja circunstancial. La otra es violinista, excéntrica, sensual y culta. Habla y ríe demasiado. Es Sarah. A partir de entonces se suceden citas improvisadas, almuerzos, conciertos, lecturas, los cuartetos de Beethoven y la primavera en París. Hasta que un día Sarah dice: “Creo que me he enamorado de ti”. Y se desata el amour fou, la pasión que quema a cada instante y que, como ocurre con todas las grandes pasiones, no puede acabar bien.

Pauline Delabroy – Allard. Fotografía http://www.abc.es

Pauline Delabroy – Allard es la última gran revelación literaria francesa. Ha ganado importantes premios (estuvo a un paso del Goncourt) y ha sido comparada con Duras y Yourcenar con esta primera novela, hipnótica y arrasadora, que deja una huella indeleble.

Cuando era más joven pensaba que el amor solo se podía vivir de una manera y esa era el amour fou del que se habla en esta novela, en el que la intensidad llega hasta tal punto que desborda, que deja de ser sano para convertirse incluso en enfermizo. Ahora que ya peino alguna que otra cana, he comprendido que hay diferentes clases de amor, más pausados y estables, pero si algo me ha quedado claro a lo largo de los años es que en un momento u otro es necesario vivir una historia de pasión que te descoloque y haga temblar los cimientos de tu existencia, aunque sepas que durará un corto espacio de tiempo y posiblemente no termine bien. Voy a hablar de Sarah narra en primera persona una historia de amor que comienza como otra cualquiera, que podría haberse convertido en algo pausado y estable como muchas otras, pero que torna en una pasión trágica entre dos mujeres en la que el erotismo y la obsesión se convierten en protagonistas. Con un estilo sencillo pero exquisito, Pauline profundiza de manera desgarradora en esta trama en la que cada sensación y sentimiento se convierten en un libro abierto para el lector.

Después de la primera noche, estar lejos de ella resulta una aberración”.

Reseña: “Mares sin dueño” de Esther Ginés

“Mares sin dueño”

Autora: Esther Ginés

Editorial: Tres Hermanas

Tapa blanda con solapa, 243 páginas

Escocia, finales del siglo XX. Elisa decide dejar su vida atrás para comenzar una nueva etapa a miles de kilómetros de su hogar, en las remotas islas Orcadas. En un paisaje indómito, casi despoblado y de una belleza cautivadora a la vez que salvaje, le espera su pareja. Kylian es un activo ornitólogo que lleva años recorriendo el mundo, pero tras recibir una interesante propuesta de trabajo decide volver a su tierra de origen.

Al poco de unirse a él, mientras Elisa trata de adaptarse a una naturaleza y un clima hostiles que marcan el ritmo de los días, una impactante noticia vinculada al pasado de Kylian cae sobre ellos y trastoca todos sus planes inminentes.

¿Hasta dónde se puede llegar para huir de lo que dejamos atrás? ¿Cuál es el precio que pagamos por proteger a quienes más amamos de las cosas que nos hieren?

Esther Ginés nos presenta en “Mares sin dueño” un viaje a lo más íntimo, un interior plagado de acantilados, vientos, mares revueltos y leyendas, como las de las remotas islas Orcadas a las que se trasladan Elisa y Kylian y que les llevarán a enfrentarse a un pasado enterrado durante años. Sin apenas diálogos, esta novela disecciona lo más profundo de cada personaje, que se abren en canal para mostrarnos sin ningún tapujo sus sentimientos, sus sensaciones, sus miedos y sus incertidumbres.

A través de un lenguaje cuidado, delicado e íntimo, Esther Ginés nos hará nadar por los mares de la sinceridad, el dolor y el amor; un viaje del que te costará bajarte hasta llegar al final.

Esther Ginés (Ciudad Real, 1982) lleva vinculada a la escritura desde muy joven. En 2012 publicó su primera novela, El sol de Argel, a la que siguió en 2017 En la noche de los cuerpos. En su narrativa intimista ha explorado temas como la identidad, la incomunicación, el peso del pasado en la vida y la complejidad de los lazos familiares.

Su trabajo también ha formado parte de varias antologías colectivas. Periodista de formación, está especializada en literatura y ha trabajado tanto en medios de comunicación como en el mundo editorial.

Mares sin dueño es su tercera novela publicada.

Reseña: “Cosas nuestras” de Ilu Ros

“Cosas nuestras”

Autora: Ilu Ros

Editorial: Lumen Gráfica

Tapa dura

Dónde lo puedes comprar: Librería Cómplices

Una de las cosas que más me puede gustar en un libro es combinar historias de diferentes generaciones, y precisamente eso es lo que sucede en “Cosas nuestras”, en la que mientras una joven mira stories en Instagram y su abuela se dedica a las tareas del hogar, surge una conversación natural entre ellas en la que a través de personajes de ahora y de siempre, se entremezclan historias con protagonistas tan dispares como Concha Piquer o Rosalía.

A través de la cultura popular, el folclore y anécdotas de personajes como Juanita Reina, Rocío Jurado, Lola Flores, Miguel Molina o Federico García Lorca, se habla de una España que tuvo que luchar por sus derechos, dando lugar también a conversaciones en las que la vida rural o la emigración durante la dictadura, muestran las dificultades a las que se enfrentaron nuestros mayores, todo ello tratado con frescura, una gran dosis de realidad y un punto de humor que hace que no seas capaz de soltar esta novela gráfica en la que también se habla de los problemas actuales de las nuevas generaciones como la búsqueda de trabajo o el hacerse escuchar, todo ello mencionando, además de a Rosalía, a otros referentes actuales como Nathy Peluso o a las Spice Girls.

Un libro ágil y tierno que nos anima a dejar las pantallas a un lado y a escuchar y reconectar con nuestros mayores, que nos descubren historias con moralejas que en más de una ocasión resultan atemporales y nos hacen comprender que en todas las generaciones han existido personas adelantadas a su época que nos han allanado el camino a las venideras.

Ilu Ros (Murcia, 1985) es Licenciada en Bellas Artes y Comunicación Audiovisual por la Universidad de Granada. La decisión de estudiar Bellas Artes fue una de las más importantes de su vida, aunque no fue hasta el año 2011, una vez instalada en Londres, cuando puso el foco en la ilustración y sus posibilidades profesionales.

Ilu Ros encuentra su inspiración en la cotidianidad, las ciudades que visita, las personas que la rodean y las historias que le cuentan, en los libros, las películas, los viajes en tren y la música que escucha, entre otras cosas. Básicamente, le gusta buscar en las pequeñas cosas algo nuevo – o no tan nuevo – que contar.

Ha expuesto en la Galería Miscelanea de Bercelona y ha sido finalista en el Poster Prize for Illustration, premio convocado por la Association of Illustrators y el London Transport Museum de Londres. En mayo de 2018 publicó su primer libro “Hey Ski, I´m on my Way: A Book About Influential Women” en Estados Unidos. “Cosas nuestras” es su primer libro en español. Actualmente vive en Madrid.